(81)
A:Wethinkthepriceinitemnumberfiveistoohigh.
B:That‘saboutthebestwecandoonthat.
A:We‘llhavetotalkitoversomemore.
B:Let‘sseeifwecanworkitouttoyoursatisfaction.
A:第五项大家觉得价钱太高了。
B:那差不多是大家所能开出的最底价了。
A:这个大家还要再谈一谈。
B:我来看看是不是有哪些方法能叫你认可。
(82)
A:I‘msorry,butwehaveaproblemhere.
B:Whatisit?
A:Wecan‘thandlethesepriceincrea网站优化fyours.
B:Let‘stalkaboutitsomemore.
A:对不起,大家有困难。
B:什么困难。
A:大家无法同意你们提升价钱。
B:大家再谈吧。
(83)
A:Arethesenewpricesacceptable,then?
B:I‘llhavetocheckwithmyboss.
A:I‘msureyou‘llfindthatweareverycompetitivenow.
B:I‘llletyouknowassoonasIgetananswer.
A:那样,这类新价格可以同意吧?
B:我得和老板先谈谈。
A:我敢说你们必然会发现,大家目前的价钱是不怕其他人角逐的。
B:我一有消息就立刻公告你。
(84)
A:Idon‘tthinkwe‘llbeableTOPaytheseprice.
B:Wemaybeabletoworkoutabetterdealforyou.
A:Suchas?
B:Wecangiveyouadiscountifyouorderforimmediateshipment.
A:这种价钱大家恐怕无法同意。
B:大家或许可以想出一个对你有利的方法。
A:譬如怎么说?
B:假如你的订单是立刻交付的话,大家可以优惠。
(85)
A:We‘renotgoingtobeabletogettogetheronprice.
B:Whynot?
A:Yourbidismuchhigherthanyourcompetitor‘s.
B:I‘llcheckbackwithbyheadofficeforyou.
A:在价格上大家的怎么看好像没办法一致。
B:如何会呢?
A:你们的价钱比起其他公司高出太多了。
B:这个我回头会跟总公司查核一下。
(86)
A:I‘vegotgoodnews.
B:Whatisit?
A:Theheadofficeagreedtothelowerpriceyouaskedfor.
B:Good.nowwecangoaheadandwriteuptheorder.
A:我有好消息对你说。
B:什么好消息?
A:总公司已赞同你需要的较底价格。
B:好极了,目前大家可以筹备下单了。
(87)
A:Whatareyourdiscountterms?
B:Wegivea2%discountforcash.
A:Isthatall?
B:Yes,thatisthebestwecando.
A:打折的条件是什么?
B:付现的话打折2%.
A:只能如此吗?
B:是的,这是大家的最底价了。
(88)
A:Whatareyourdiscountterms?
B:2-10-net-30.
A:Let‘ssee,thatmeansa2%discountifpaidwithintendays.
B:Yes,andfullpaymentisduewithin30days.
A:你们的优惠条件怎么样?
B:2-10-net-30
A:哦。那是说假如10天内付款,有2%的优惠。
B:是的,假如在30天骨付款就没打折。
(89)
A:I‘mgladthatyoucouldseemetoday.
B:Yes,weonlyhaveonemoreitemtotakecareof.
A:That‘sright.wehavetoworkoutthefinalprice.
B:It‘stimetogetdowntobusinessnow.
A:真开心你今天能来。
B:是啊,要谈的只剩下一项而已了。
A:是的,大家得把最后的价格敲定。
B:是进入正题的时候啦。
(90)
A:We‘reReadyToPlaceOurOrder.
B:Gladtohearthat.
A:CanIgiveittoyounow?
B:I‘mallears.
A:大家筹备好下订单了。
B:太好了
A:目前就下给你,可以吗?
B:洗耳恭听。
相关文章推荐